فرهنگ روسی به فارسی
آفچینیکوا
آموزش زبان روسی
دوره‌ی کاربردی (پادفک)
برگردان: دكتر عليرضا اكبري‌پور
بها: فروش رفته
اندازه: وزيري (21/5 * 16/5)
شمار صفحه 373 تك رنگ
نوبت چاپ: دوم 1387
داراي سی‌دی MP3 نسخه‌ي روسي
پادفَك يا دوره‌ي پيش‌دانشگاهي، براي آموزش زبان روسي در دوره‌هاي آمادگي 10 ماهه در دانشگاه مسكو و ورود دانشجويان به دانشگاه‌هاي روسيه به نگارش در آمده است. اين دوره‌ي كاربردي بر پايه‌ي 120 ساعت آموزش و 18 درس همراه با سي‌دي MP3 در بر دارنده‌ي همه‌ي درس‌هاي شنيداري شده است. كتاب پادفَك مهارت‌هاي زباني را در زمينه‌هاي زير براي دانشجويان فراهم مي‌سازد:
-
گفت و گو: توانايي بيان ديدگاه‌هاي خود بر پايه‌ي موضوع‌هايي كه در كتاب به دست داده شده است خواندن: توانايي خواندن و دريافتن متن‌هاي ادبي و نيمه دشوار؛
-
نوشتن: توانايي پر كردن پرسش‌نامه، نوشتن زندگي‌نامه‌ي خود، نوشتن كارت تبريك و دعوت‌نامه، نوشتن نامه بر پايه‌ي موضوع‌هاي فراگيري شده
-
شنيدن: توانايي دريافتن مفهوم پرسش و دادن پاسخ به همسخن خود.
بخش دوم كتاب آموزش زبان روسي دوره‌ي كاربردي (پادفَك) پيوستي جداگانه بوده كه در آن واژه‌نامه‌ي سه زبانه‌ي روسي، انگليسي و فارسي به دو شيوه‌ي درسي و الفبايي و نيز دستور انجام تمرين‌ها به زبان انگليسي به دست داده شده است.